-
1 совокупная мощность
резервная мощность; неиспользуемая мощность — idle capacity
Русско-английский большой базовый словарь > совокупная мощность
-
2 совокупная мощность
Diplomatic term: aggregate capacity, aggregate yield (ядерного оружия)Универсальный русско-английский словарь > совокупная мощность
-
3 совокупная мощность
adjecon. Gesamtkapazität -
4 максимальная совокупная мощность
максимальная совокупная мощность
(МСЭ-R M.1831).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная совокупная мощность
-
5 мощность мощност·ь
1) capacity; (производительность) outputполная мощность — aggregate / full capacity
наращивание производственных мощностей — increase / build-up of production capacities
резервная мощность — spare / stand-by / idle capacity
2) мн. (производственные объекты) capacitiesпроизводственные мощности — facilities, capacities
ввод (в действие) новых мощностей — putting into operation / commissioning of new capacities
3) (ядерного боеприпаса / боезаряда) yeild -
6 совокупная валовая продукция
средняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
объем производства; объем продукции — volume of output
Русско-английский большой базовый словарь > совокупная валовая продукция
-
7 aggregate capacity
совокупная мощность ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > aggregate capacity
-
8 aggregate yield
-
9 aggregate yield
совокупная мощность (ядерного оружия); суммарная мощность взрыва -
10 aggregate capacity
-
11 aggregate capacity
1. совокупная мощность2. полная мощность -
12 maximum aggregate power
максимальная совокупная мощность
(МСЭ-R M.1831).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum aggregate power
-
13 aggregate capacity
1) Техника: общая мощность, полная ёмкость2) Автомобильный термин: суммарная мощность3) Дипломатический термин: совокупная мощность, совокупные производственные мощности4) Нефть: мощность агрегата, общая производительность, полная мощность, суммарная вместимость (нефтезаводских установок, аппаратов)5) Нефтегазовая техника суммарная пропускная способность6) Автоматика: полная мощность АТС, суммарная мощность АТС7) Цемент: суммарная ёмкость -
14 aggregate yield
1) Военный термин: суммарная мощность2) Дипломатический термин: суммарная мощность взрыва, совокупная мощность (ядерного оружия) -
15 Gesamtkapazität
сущ.1) тех. общая ёмкость, полная ёмкость, общий объём (памяти) (des Speichers), полный объём (памяти) (des Speichers)2) экон. совокупная мощность3) радио. суммарная ёмкость4) электр. общая ёмкость (напр., запоминающего устройства)5) внеш.торг. общая мощность -
16 Gesamtproduktion
сущ.1) общ. валовая продукция, совокупная продукция2) энерг. установленная мощность (электростанции) -
17 aggregate
1. noun1) совокупность; in the aggregate в совокупности2) агрегатSyn:total2. adjective1) собранный вместе; общий; весь; aggregate membership общее число членов; the aggregate forces совокупные силы; aggregate capacity tech. общая мощность2) biol. bot. сгруппированный, сложный3) geol. агрегатный, сложный3. verb1) собирать в одно целое; собираться2) приобщать (to - к организации)3) collocation равняться, составлять в сумме* * *1 (a) агрегированный; итоговый; общий; совокупный; суммарный2 (n) агрегат; агрегированные величины; агрегированные показатели; совокупная величина; совокупное количество; совокупность3 (v) агрегировать; приобщать; приобщить; собирать в целое; собирать воедино; укрупнять* * *множество, совокупность* * *[ag·gre·gate || 'ægrɪgət] n. совокупность, агрегат данных, скопление, агрегат, заполнитель v. собирать вместе, объединять, агрегировать, равняться, составлять в сумме, приобщать adj. совокупный, собранный вместе, весь, общий, сгруппированный, сложный, агрегатный* * *агрегатагрегатныйагрегироватькопитькопитьсяскопитьскоплятьсясобиратьсобиратьсясобратьсовокупный* * *1. сущ. 1) множество 2) агрегат 2. прил. 1) а) собранный вместе б) экон. совокупный 2) а) биол.; бот. сгруппированный, сложный, сборный (напр., о структуре плода) б) тех. общий 3) геол. агрегатный 3. гл. 1) а) собирать в одно целое б) перен., разг. равняться, составлять в сумме 2) а) приобщать (к организации; to) б) объединяться (с кем-л.) 3) подводить итог -
18 aggregate
1. ['ægrɪgət] сущ.1) множество, совокупность, скоплениеThe general only regards his men as masses, so much aggregate of force. — Генерал считает своих солдат всего лишь массой людей, скоплением сил.
That marvellous aggregate which we know as the Greek nation. — Это удивительная совокупность, известная нам как греческий народ.
Syn:2) совокупная величина, общая сумма, суммарное количество3) агрегат, конструкция4) геол. агрегат (скопление, срастание минералов, составляющих горную породу)2. ['ægrɪgət] прил.1) собранный вместе; общий; весьSyn:2) совокупный, общий, итоговый, суммарный3) геол. агрегатный, сросшийся, спрессованный ( о горной породе)4) биол. скученный, сгруппированный, собранный3. ['ægrɪgeɪt] гл.1) собирать в одно целое, объединять, соединять; сосредоточиватьPopulation is aggregated in small villages. — Население сосредоточено в маленьких деревеньках.
Syn:2) составлять в совокупности, в сумме
См. также в других словарях:
максимальная совокупная мощность — (МСЭ R M.1831). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN maximum aggregate power … Справочник технического переводчика
Присоединенная мощность — совокупная величина номинальной мощности присоединенных к электрической сети (в том числе опосредованно) энергопринимающих устройств (оборудования) потребителя электрической энергии, исчисляемая в мегавольт амперах. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Компьютерный блок питания — … Википедия
Лукойл — (Lukoil) Компания Лукойл, история компании, добыча и продажи Компания Лукойл, история компании, добыча и продажи, акционеры и руководство Содержание Содержание Общая о ОАО «» История основание фирмы ОАО «Лукойл» Акционеры и руководство… … Энциклопедия инвестора
Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… … Энциклопедия инвестора
Саратов — У этого термина существуют и другие значения, см. Саратов (значения). Город Саратов … Википедия
Лениногорский каскад — Лениногорский каскад комплекс гидроэлектростанций на реках Громотуха и Тихая, в Восточно Казахстанской области республики Казахстан. Каскад был создан в 1920 е 1940 е годы для энергоснабжения промышленных и горнодобывающих предприятий … Википедия
Лениногорский каскад ГЭС — Лениногорский каскад комплекс гидроэлектростанций на реках Хариузовка, Громатуха и Ульба, в Восточно Казахстанской области республики Казахстан. Каскад был создан в 1920 е 1940 е годы для энергоснабжения промышленных и горнодобывающих… … Википедия
Ульбинская ГЭС — Лениногорский каскад комплекс гидроэлектростанций на реках Хариузовка, Громатуха и Ульба, в Восточно Казахстанской области республики Казахстан. Каскад был создан в 1920 е 1940 е годы для энергоснабжения промышленных и горнодобывающих… … Википедия
Хариузовская ГЭС — Лениногорский каскад комплекс гидроэлектростанций на реках Хариузовка, Громатуха и Ульба, в Восточно Казахстанской области республики Казахстан. Каскад был создан в 1920 е 1940 е годы для энергоснабжения промышленных и горнодобывающих… … Википедия
Шатурская ГРЭС — имени В. И. Ленина … Википедия